全新主畫面按鈕。An all-new Home button. 生まれ変わったホームボタン。

全新主畫面按鈕。  

 iPhone 7 的「主畫面」按鈕是先進的固態式按鈕，它的設計不僅耐用、靈敏，並兼具按壓感應，可與全新 Taptic Engine 一前一後搭配運作，在你按壓時提供精準的觸覺回饋，甚至可由你自訂按鈕功能。主畫面，由你做主。   


An all-new Home button.    

The Home button on iPhone 7 is an advanced solid-state button designed to be durable, responsive, and pressure sensitive. Working in tandem with the new Taptic Engine, it gives you precise tactile feedback as you press. And it’s even customizable. Welcome home.  


生まれ変わったホームボタン。

iPhone 7のホームボタンは、耐久性が高く、反応が良く、圧力を感知するように設計された先進的なソリッドステートボタンです。新しいTaptic Engineと連係することで、あなたがボタンを押すと触覚的な反応を正確に返します。しかも、カスタマイズもできます。新しいホームへ、ようこそ。