為防潑抗水而設計。Built to be water resistant. 耐水性能を組み込みました。

為防潑抗水而設計。  

iPhone 7 全機身都經過重新改造，是第一款能防潑抗水的 iPhone。現在，無論是打翻飲料、被水花潑濺，或是灰塵四散，你的 iPhone 都擁有前所未有的保護。  


Built to be water resistant.    

With its entire enclosure reengineered, iPhone 7 is the very first water‑resistant iPhone.So now you’re protected like never before against spills, splashes, and even dust.  


耐水性能を組み込みました。  

iPhone 7はボディ全体を再設計することにより、iPhoneとして初めて耐水性能を備えました。これからは、水がこぼれたり、はねたりしても、ホコリがついても、あなたのiPhoneはこれまで以上に守られます。