iOS 11 為 iPad 注入前所未有的源源活力。iOS 11 brings iPad to life as never before. iOS 11の登場で、iPadがかつてないほどいきいきと動き出します。

iOS 11 為 iPad 注入前所未有的源源活力。全新特色和功能，徹底改進你做事的方式，並讓 iPad 的使用體驗更加強勁且個人化。現在，你儘管用它來好好發揮，去做你想做的事。       

 iOS 11 brings iPad to life as never before. New features and capabilities fundamentally improve the way you do things, making your iPad experience even more powerful and personal. Do with it what you will. Because now you can.       


 iOS 11の登場で、iPadがかつてないほどいきいきと動き出します。何をする時でも、新しい機能と能力がその方法を根本的に進化させるので、iPadでの体験が一段とパワフルでパーソナルなものになります。あなたがいつかやりたいと思っていることを、できる日がやってきます。

iOS 11 為 iPad 注入前所未有的源源活力。iOS 11 brings iPad to life as never before.  iOS 11の登場で、iPadがかつてないほどいきいきと動き出します。